英語脳の作り方研究

名画「Ｒｏｍａｎ　Ｈｏｌｉｄａｙ（ローマの休日）」は本当にローマにおける休日を描いたのだろうかという疑問を、評論家の呉智英氏が呈しておられます。

某国のアン王女のローマでの一日の息抜きを描いてはいるが、邦題は原題を直訳した誤訳だというのです。『はた迷惑な王女様』か『王族のスキャンダル』が正しいそうです。

確かに英和辞典には、「Ｒｏｍａｎ　Ｈｏｌｉｄａｙ」という熟語がでています。ローマ帝国でのローマ人の休日の娯楽は、奴隷戦士をライオンと戦わせる見世物の観戦でした。奴隷戦士にとってはいい迷惑だったわけで、「ローマの休日」は、他人の迷惑を楽しむ、または、面白いスキャンダル、という意味になったそうです。

この名画では、｢王女様の楽しみがはた迷惑であり、王女様の恋がスキャンダルとして騒がれそうだ｣という意味が、欧米人にはすぐ分かるしゃれだということです。
 

腹が立つほど上達する科学的英語勉強法を医師が教える！

ある秘密を使って聞き流すだけで

中学英語レベルの初心者でも「ペラペラ」に！？　しかも学習時間は1日3分。

英語初心者から英検一級クラスまでを対象に、独自の指導法でレッスンを行い、

これまで2万人以上の「英語を聴けない、話せない悩み」を

解決させてきた「カリスマ英語トレーナー」の英語マスター法です。

あなたは疑問に思いませんか・・・？

義務教育で最低３年間、人によっては１０年以上も教育課程で英語の授業を受けていて、

なぜこんなにも英語を話せない人が多いのでしょうか？

なぜタイやインドネシアという日本ほど英語の学習が

盛んでない国の人達の方が、英語を話せる人が圧倒的に多いのでしょうか？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⇒解決法を見つける！

英語学習では、まず中学レベルの文法を マスターすることは、必要ですね。

have、get、take、giveなどの基本動詞の使い方を身につければ、実用英語はばっちりではないでしょうか？英語でのコミュニケーションは、基礎的な単語の運用を身に付けることから始めましょう。

その上で、各種資格試験や入学試験対策のための単語を覚えましょう。

たった10秒間で、英単語や英文がいくらでも覚えられる秘策を伝授してもらえます。

先着100名様限定ですので、今のうちにクリックして登録しておいてください。

今すぐクリック ↓↓

【無料】英文・英単語がたった10秒であきれるほど覚えられる方法！

「英語が上達していない！」と悩んでいませんか？

英語の学習を続けていれば必ず、｢進歩が感じられない」と感じる時期がきます。

英語の実力は、階段ではなく、段々畑を登るように上がっていくのです。

伸び悩みの時期を壁とは思わず、あせらず黙々と英語学習を続けた人が、英語をマスターできるのです。

英語に毎日触れていれば、同じレベルにずっと留まっていることはありません。

あるとき、次のステップにグンとあがったことが実感できるのです。

伸び悩みの時期を壁とは思わせない、すばらしい学習法が公開されました♪

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⇒詳細はコチラ

 

ここが、英語をマスターできるかどうかの大きな分かれ道です。

学校教育では、英語長文の読解はあまりされていません。生徒たちに、辞書片手に単語を調べながら、一行一行時間を掛けて英文を訳させる授業が中心です。
ところが、試験になると限られた時間内で教科書5ページ分以上の英語の意味を正確に早く読み取ることが求められます。英語長文読解の訓練をしていないと間に合わない場合が多いです。ですから、英語を英語のまま理解する練習に時間を費やさなくてはいけません。